Chapitre 1 088 : « La dernière leçon ».
Couverture spéciale de la série en direct de One Piece !! Nous pouvons voir Luffy, Zoro, Nami, Usopp et Sanji à l’avant (en posture de combat), ainsi que les visages de Shanks, Koby, Buggy, Kuro, Garp, Mihawk, Arlong et Krieg (ou Smoker, pas sûr à 100 %) à l’arrière-plan. La phrase « demain studio x Netflix » apparaît également.
Le chapitre commence par un flash-back dans l’ancien Marineford. Garp donne un cours aux nouveaux Marines. Koby est également dans la classe, c’est sa première leçon (il a la même apparence que dans l’arc East Blue). Garp pose une question à tous les nouveaux Marines.
Garp : « Si un bébé et un vieil homme se retrouvent coincés sur une île et que vous avez un bateau qui ne peut accueillir que deux personnes… Qui sauveriez-vous ? »
Koby : « Je descendrais du bateau moi-même, afin que tous les deux puissent vivre. »
Garp : « Tu te trompes !! Le vieil homme n’a de toute façon plus beaucoup de temps à vivre, alors tu le laisses simplement mourir !! Pourquoi êtes-vous tous devenus Marines ? N’est-ce pas pour protéger le « futur » des gens ? Alors, toi et le bébé avez plus d’avenir que le vieil homme. Seuls toi et le bébé devez survivre !! »
Après la leçon, Garp est réprimandé par un instructeur de la Marine. Il demande à Garp de ne plus jamais enseigner de telles choses, car toutes les vies sont égales. Garp n’est pas d’accord.
Garp : « Le futur des jeunes est illimité !! »
Ensuite, nous passons à un autre flash-back à Amazon Lily, après l’incident de Boa Hancock il y a quelques jours. Barbe Noire accepte de quitter Amazon Lily, mais il emmène avec lui 800 Marines et un navire de guerre. Le vice-amiral Yamakaji reste là à regarder, car le « QG de la Marine » n’a pas donné la permission de combattre un Yonkou.
Cependant, Koby s’avance et propose à Barbe Noire de le prendre comme prisonnier à la place de ses hommes. Le vice-amiral Yamakaji lui permet de le faire car Koby est membre de SWORD.
De retour au présent. Tout le monde sur le navire de guerre de Garp panique. Ils tirent sur la main géante mais ne parviennent pas à l’arrêter.
Ensuite, ils agissent tous les trois immédiatement sur les ordres de Garp. Les pirates rient, pensant que Koby, Helmeppo et Grus ne peuvent rien faire sans Garp.
Grus demande à Koby pourquoi Garp lui a confié la tâche de détruire la main géante. Il se demande si Koby a une bombe ou quelque chose du genre pour la détruire. Koby répond qu’il n’a aucune arme, mais qu’il essaiera de faire quelque chose.
Les pirates leur tirent dessus, Helmeppo bloque une balle avec son épée et est pris dans une explosion.
Garp se lève et fait face à Kuzan. Il donne un coup de poing à Kuzan qui tombe à terre, se déplaçant si vite que Kuzan est surpris. Puis Garp saute sur les toits en direction du crâne et l’attaque.
Garp : « Galaxy Divide !!! » Pizarro : « Ugyaaaaa— !!! »
Garp utilise une attaque massive qui divise le crâne en deux, blessant gravement le véritable corps de Pizarro avec du sang qui coule de sa tête. Grus et Koby suivent Garp.
Koby saute alors dans les airs face à la main géante de Pizarro. Pizarro souffre, mais il peut encore bouger. Il abat sa main pour écraser le navire de guerre de Garp en représailles.
Ensuite, un autre flash-back commence, à l’époque où Koby et Helmeppo ont rejoint pour la première fois la Marine.
Nous voyons Garp et Helmeppo parler sur le terrain d’entraînement que nous avons vu dans l’histoire de couverture. Garp remarque que Koby parvient à progresser très rapidement, mais qu’il a un nombre anormal de blessures sur les mains et les épaules.
Helmeppo dit que Koby ne veut pas qu’il en parle à qui que ce soit, mais le fait est que Koby sait qu’il a moins de compétences de combat qu’une personne normale. Alors, pour compenser, il doit s’entraîner entre 100 et 200 fois plus dur que les autres.
Helmeppo dit aussi que Koby s’entraîne en secret chaque nuit en frappant le « sac de guerre » de Garp.
Revenons au présent, Garp sourit en se remémorant cet entraînement. Tous les pirates se moquent de Koby, disant qu’il ne peut pas arrêter la main géante. Les pirates disent que le titre de « héros » lui est monté à la tête.
Koby s’apprête à attaquer la main géante.
Koby* : « Si je n’y arrive pas, tout le monde mourra à cause de moi… « Honesty Impact » !!! » Pizarro : « Owaaa—h !!! »*
Koby frappe et détruit tout le bras géant dans une double page épique (nous pouvons voir des éclairs noirs de l’impact). Nous voyons que Pizarro crie de douleur alors que son véritable bras se brise.
Koby pleure et dit au navire de faire demi-tour, mais Grus l’arrête (lui aussi en larmes). Garp continue.
Garp : « Vous êtes tous le « futur des Marines » !! »
Dans la dernière double page, Garp est allongé sur le sol avec une lame de glace plantée dans sa poitrine. Il est entouré par tous les Pirates de Barbe Noire et Kuzan.
Garp rit toujours alors que la glace se propage à partir de sa blessure. Nous voyons le visage de Kuzan, mais ses yeux sont cachés, ce qui rend son expression inconnue…
Narrateur : « Dans le journal du lendemain, les nouvelles rapportées au monde sont…
Le « jeune héros Koby » est revenu sain et sauf.
Le « héros légendaire Garp » a disparu à Hachinosu (l’île des « Pirates »).
« Yonkou Straw Hat Luffy » prend l’Île aux Têtes d’Œuf comme sa place forte. »
Dans le dernier panneau du chapitre, nous voyons que les navires de la Marine arrivent à l’Île aux Têtes d’Œuf…
PAUSE LA SEMAINE PROCHAINE
