Plus de détails sur le chapitre par Mugiwara_23. Très court chapitre, seulement 13 pages.
- Chapitre 1 139 : « Mangeur de Montagnes » (« Yamagurai – LIMR5UY » en japonais).
- Pèlerinage de substitution de la Moisson d’Or de l’Enfant Ogre Yamato, Vol. 25 : « Les deux rebelles ont été capturés. »
Deux silhouettes sombres sont amenées devant Who’s Who. Il dégaine son katana pour les punir. Il semble qu’il s’agisse de Ulti et Page One, car les deux silhouettes ont des cornes et leur ressemblent.
- Le chapitre commence avec Luffy et son groupe dans le « Château Aurust ». Les gardes géants ne savent pas où se trouve la clé de Loki, alors Luffy et son groupe continuent leurs recherches. Mais ils ne trouvent rien car le château est trop grand.
- Ensuite, ils découvrent la « salle du trône » et y entrent. Ils remarquent un trou dans le plafond, puis voient un immense cercle magique sur le sol.
Luffy : « Qu’est-ce que c’est ? »
Nami : « C’est comme un cercle magique qu’on voit dans certains livres.
Un certain type de rituel dans certains pays, ceux qui peuvent invoquer des démons ou quelque chose du genre. »
Road : « Pourquoi y a-t-il quelque chose comme ça dans la « chambre royale »… ? C’est flippant… !! »
Luffy : « J’ai l’impression… d’avoir vu quelque chose comme ça récemment… »
- Soudain, une voix les interpelle.
???: « Chapeau de Paille Luffy. »
Luffy : « Hein !? Qui a dit ça !? Un démon !? »
Nami : « Les démons n’existent pas ! Qui est-ce !? »
Road : « Se pourrait-il que ce soit l’esprit des morts—!!? »
- Une énorme hache vole en direction de Road, qui l’esquive de justesse. Luffy et Zoro sautent des mains de Road et Luffy tend son bras pour attraper Nami qui tombe (après cela, Luffy confie Nami à Zoro, qui la prend dans ses bras). L’homme mystérieux du chapitre précédent apparaît, assis sur le trône.
Road : « Aaah !! Mr. Ya !! Pourquoi êtes-vous ici !!? »
[Humain habitant d’Elbaf (ancien pirate) – « Ya-san »]
Ya-san : « J’ai ressenti un Haki anormal venant du château plus tôt.
Il n’est plus ici, mais à la place, j’ai trouvé vous autres.
J’ai entendu des rumeurs sur toi, « Chapeau de Paille Luffy » !! On dit que tu as vaincu Kaidou !!
Ça me donne envie de retourner à « Wanokuni » après toutes ces années… »
- « Ya-san » est clairement Scopper Gaban des Pirates de Roger. Ya-san a les mêmes longs cheveux et porte les mêmes lunettes de soleil que l’on a vues dans le flashback d’Oden. Mais maintenant, il a une longue barbe (avec une tresse) et une cicatrice sur le front (dont la forme ressemble à une « flamme »…). Il porte aussi une chemise hawaïenne et un short.
- Road explique que Ya-san est le mari de Ripley et le père de Collon. Nami demande comment c’est possible. Ya-san descend du trône et leur parle.
Ya-san : « L’amour, c’est la liberté !! Les races se sont mélangées plus d’une fois dans l’histoire.
Comme les « Boucaniers », les « Dosundadas », la tribu des « Longues Jambes – Longs Cous », les « Wotans »…
C’est assez difficile pour ces hybrides de survivre, mais peu importe l’époque, il y a toujours des esprits ouverts… !! »
Zoro : « Tu sembles en savoir beaucoup… Qui es-tu ? »
Ya-san : « Je suis le « Missionnaire de l’Amour » !!! »
Luffy : « C’est sûrement ce que Sanji va devenir en vieillissant.
Bref, vieux, on cherche la clé des chaînes de Loki. »
Road : « Tu ne peux pas révéler ça aussi facilement !! »
Luffy : « Alors ça compte pas, oubliez !! »
Ya-san : « Donc Loki… J’adore les histoires d’amour qui causent des problèmes aux autres !!
Savez-vous quel genre d’homme est Loki ? Que ferez-vous si la pire situation se produit ? »
Luffy : « Je vais lui botter le cul et enfermer la clé à nouveau !! »
Ya-san : « Avant que « Roux » Shanks ne le capture, personne n’a jamais pu arrêter Loki.
Tu ne sais même pas quel pouvoir il possède ni à quel point ses dégâts peuvent être destructeurs… Hé, attendez !! »
- Luffy et Zoro se retournent et ignorent Ya-san, disant que son discours est trop long (lol). Nami dit que Ya-san essaie de les prévenir et qu’ils devraient écouter. Road s’excuse auprès de Ya-san.
- Ya-san est d’abord choqué mais il sourit en se rappelant son temps avec Roger et Rayleigh. Puis, un petit flashback des trois apparaît.
Roger : « J’en ai marre de tous ces avertissements !! Vous avez peur, hein !? »
Rayleigh/Gaban : « Ce n’est pas ce qu’on a dit. »
Roger : « Si vous voulez m’arrêter, essayez donc !! »
Gaban : « On dit juste qu’il est important de connaître les risques !! Roger, abruti !! »
Ya-san (présent) : « Road… pousse ce trône. »
- Coupure vers la fête au village. Oimo parle à Usopp et aux autres de Ya-san.
Oimo : « Parmi les « Pirates de Roger », il y a 2 membres d’équipage exceptionnellement plus forts que les autres !! »
Usopp : « Il y en a un autre à part Rayleigh ? »
Oimo : « Oui !! Cette personne a déjà emmené Roger se faire soigner dans un hôpital au milieu des montagnes.
Malheureusement, l’hôpital était entouré de pirates ennemis…
Mais cet homme a vaincu des centaines d’ennemis à lui seul avec seulement deux haches.
Après la bataille, il ne restait plus un seul arbre sur cette montagne…
Ce qui lui a valu le surnom de : « Mangeur de Montagnes » (Yamagurai). »
- Retour au « Château Aurust » dans une dernière double page spectaculaire. Road porte Luffy et les autres dans ses mains en descendant un passage secret sous le trône. L’escalier mène à la salle au trésor secrète.
Nami : « Kyaaa O Ya-san, je t’aime O Trésor O »
Luffy : « Trésor !! »
Road : « Mr. Ya, pourquoi connaissez-vous cet endroit !? »
Ya-san : « Eh bien, l’exploration est un de mes passe-temps. »
- Le groupe arrive dans la salle au trésor… mais tous les trésors ont disparu et les coffres sont vides. Seule une clé reste au centre de la pièce.
Nami : « Trésor… Ce ne sont que des boîtes vides !! Menteur !! »
Ya-san : « Allons, ne m’accuse pas… !!
C’est un château vide après tout, il fallait s’attendre à ce que quelques voleurs passent par là. Regardez ça !! »
Luffy : « La clé !! »
Ya-san : « Oui, c’est quelque chose que même ces voleurs ne voulaient pas… »
- Mais avant que Luffy puisse prendre la clé, Ya-san saute près d’elle. Puis il commence à enlever sa robe et son chapeau kasa…
Ya-san : « En d’autres termes… La « Libération de Loki » est quelque chose que même les méchants ne voudraient pas. »
- Retour à la fête.
Oimo/Kashii : « C’est la « légende vivante » égale à Roger et Rayleigh !! »
- Fin du chapitre.
PAUSE la semaine prochaine. One Piece reviendra dans le Weekly Shonen Jump 413/2025 (en vente le 24 février).
