merci à Redon, posté par Pew sur X. (Chapitre de 17 pages)
Chapitre 1 131 : Loki du Monde Souterrain.
Enfant ogre Yamato, Pèlerinage de Remplacement de la Moisson Dorée, Vol. 18 : « Yamato est sur Komachiyo en train de poursuivre le voleur. Tama et Speed les rejoignent aussi. »
Le chapitre commence là où le précédent s’est terminé. Luffy est très heureux de savoir qu’il est enfin à Elbaf.
Luffy est tellement excité qu’il continue à parler de la taille de l’île et de son enthousiasme pour les géants, etc. Loki essaie aussi de parler mais Luffy ne lui laisse aucune chance, ce qui rend Loki furieux.
Loki : Silence ! Je te parle !!!
Loki pousse un cri puissant qui effraie les loups dans la zone. Ensuite, on voit la boîte de présentation de Loki alors qu’il parle à Luffy (qui est maintenant sur la jambe droite de Loki).
[Prince Maudit d’Elbaf – Loki. Prime Spéciale émise par le Gouvernement Mondial : 2 600 000 000 Berrys]
Loki : Je suis le « Dieu Soleil » qui a été transmis dans ce pays…!! Ne parle pas sans ma permission, humain.
Loki : Maintenant, dis-moi… Que penses-tu de l’état dans lequel je me trouve.
Luffy : Ce que je pense… ? Tu es évidemment capturé.
Loki : Très observateur !! Mais personne ne souhaite être enchaîné, n’est-ce pas ? Comme tous les autres, si c’est possible, j’aimerais aussi être libéré, Rody.
Luffy : Je suis Luffy, pas « Rody » !!
Loki explique qu’il est dans cet état depuis 6 ans. C’est la personne la plus puissante d’Elbaf, mais l’arbre auquel il est attaché est le « Trésor Arbre Adam », qui est le royaume lui-même, « Warland ». Et les chaînes qui emprisonnent son corps sont faites de Kairouseki, donc il est impossible de s’échapper.
Loki : Faisons un marché, Luffy !! Tu es un pirate, non ? Trouve une clé dans le village au-dessus et libère-moi, alors je détruirai un équipage de pirates de ton choix pour toi !!
Loki explique que cette terre enneigée s’appelle le « Monde Souterrain » et qu’elle est à la fois prison et lieu d’exécution pour les géants. Les géants qui ont commis des crimes sont envoyés ici, et personne n’ose s’approcher à cause des bêtes dans cette forêt.
Loki : Je ne sais pas pourquoi tu es venu dans cette chaîne de montagnes enneigées, mais tu ferais mieux de te méfier des bêtes ici !! Chacune d’elles est la reine de sa montagne… et mes amies depuis mon enfance !!
Dans une page double INCROYABLE, de nombreuses bêtes massives (semblables à celles de l’île de Rusukaina où Luffy s’est entraîné) sortent de la forêt et entourent Luffy. Il y a 5 bêtes : un ours polaire, un gorille, un loup, un serpent et un mammouth.
Des humains sortent également, ils semblent être les subordonnés de Loki. Ils portent des masques à gaz qui couvrent leurs visages et des peaux d’animaux malodorantes pour se protéger des bêtes. Luffy reste très calme en voyant les bêtes.
Luffy : Cette sensation me rappelle des souvenirs.
Loki : Si tu oses me désobéir… ces gars-là ne resteront pas là sans rien faire… !!
Soudain, Luffy soumet toutes les bêtes en un seul panneau, choquant Loki et ses subordonnés. Luffy saute ensuite sur la main du gorille, et toutes les bêtes le regardent de manière amicale (avec un certain amour).
Subordonnés de Loki : J’espère que ce gars ne nous fera pas tous évanouir, comme lorsque Shanks l’Empereur est venu ici…
Luffy : Vous avez dit « Shanks » !?
Subordonnés de Loki : Oui, mais il se passe quelque chose de plus important en ce moment !!!
Loki : Ahh~~!? Attends juste un moment, qui est ce petit bonhomme…!?
Loki observe la manière émotionnelle dont Luffy parle de Shanks, alors il le taquine.
Luffy : Shanks était ici!? Dans cet endroit!?
Loki : Alors tu connais le Roux…? Oui, il est venu ici… Parce qu’on parle bien de ce « pirate poulet », n’est-ce pas…!?
Lorsque Luffy entend ça, il passe en mode « Gear 4 » et frappe Loki, qui esquive de justesse le coup en bougeant la tête. Loki, ses subordonnés et les énormes bêtes sont sous le choc.
Subordonnés de Loki : Kyaaaa !! Loki-sama !!!
Loki : Whoahh !!! Espèce d’idiot… attends !! Je plaisantais, juste une blague !!!
Luffy : Ne dis plus jamais ça !!!
Loki (pensant pour lui-même) : Si je sors d’ici, je vais tuer ce gars en premier !!
Luffy demande quel était le but de Shanks ici et s’il est toujours à Elbaf.
Loki : Je ne te dirai pas ça gratuitement, tu sais ?
Coupure au pont du château. Nami et les autres voient Road courir après eux, tandis que Gerd et Goldberg courent aussi après Road. Zoro veut les combattre mais Usopp dit qu’ils pourraient être des amis de Dorry et Brogy, alors ils décident tous de courir jusqu’au village d’Elbaf au-dessus.
Nami : Ce sera fini s’ils nous rattrapent !!!
Retour au « Monde Souterrain » mais dans une zone différente de celle où se trouvent Luffy et Loki. Dans une autre page double INCROYABLE, on voit Hajrudin et Stansen terrasser un énorme élan.
Hajrudin : Digagagaga !! On a eu l’élan !! Tu ne peux pas trouver cette créature dans les forêts au-dessus !! Sa viande est excellente !! Je peux déjà voir le grand sourire que les « Mugiwaras » vont avoir sur leurs visages !!
Stansen : Mais cette bête est lourde, comment la ramène-t-on ?
Hajrudin : Ne nous déshonorons pas, cette viande est pour ceux qui nous ont sauvé la vie !!
On voit ensuite un récapitulatif des événements de l’arc Dressrosa et des « Nouveaux Pirates Guerriers Géants » de Hajrudin. Ensuite, Hajrudin et Stansen portent l’élan et s’en vont.
Passons maintenant au navire d’Elbaf, qui est déjà dans la zone maritime d’Elbaf (le navire navigue à côté d’une grande créature marine).
Brook coupe les cheveux de Robin à sa demande.
Brook : Alors, ça donne quoi !? Robin-san !! C’est la première fois que je coupe les cheveux d’une dame !! J’étais très nerveux ~!! Mon cœur battait la chamade, même si je n’en ai pas !! Yohoho ~~~ Blague de squelette !!
Lilith : Kyahaha. Tu n’as pas de cœur !? Ce n’est pas du tout scientifique !!
Bonney : Trop mignonne !! Robinnn
Franky : Ohhh, cette coiffure me rappelle des souvenirs
Jinbe : Ça te va très bien !! Bon travail Brook !!
On voit alors un gros plan de Robin et on découvre que Brook a coupé sa frange, ce qui ramène Robin à sa coiffure d’avant l’ellipse !
Robin : Parfait ! Merci Brook ♡
Brook : Yohoho. Content de l’entendre !!
Brogy : Oh je vois ! C’était les cheveux que tu avais quand tu étais avec Saul, n’est-ce pas ?
Dorry : Je parie qu’il sera aussi très heureux !!
Franky : Je n’en peux plus, cette réunion va me faire pleurer !!
Oimo : C’est aussi la coiffure qu’on connaissait, Robin !!
Le navire d’Elbaf arrive sur l’île d’Elbaf à la dernière page du chapitre. Tous ceux à bord peuvent maintenant voir l’immense île.
Géants : Le brouillard s’est dissipé !! Voilà notre île !! Atterrissons ~~~
Équipage des Mugiwaras : Elle est énormeee !! C’est donc l’île des Géants !!
Géants : On portera un autre toast une fois qu’on sera à terre !! Uwoahhhh ~~~ !!!
Retour à un endroit dans Elbaf dans les dernières cases du chapitre. Quelqu’un crie nerveusement…
Personne mystérieuse : Huff… huff… À l’aide !! Saul-sensei s’est effondré !!! Il ne bouge plus du tout !!!
Fin du chapitre, PAS de pause la semaine prochaine.
