in

Manga et Manhwa : deux formes distinctes d’art séquentiel comparées et analysées

On dirait que vous êtes plutôt enthousiasmé par le sujet du manga et du manhwa ! La raison pour laquelle ces histoires sont si attrayantes pour nous est qu’elles nous offrent la possibilité de ressentir et d’exprimer des émotions que nous ne rencontrons peut-être pas dans la vraie vie. cela nous permet également d’envisager le passé, de rêver du futur et de visualiser le présent.

Bien que les livres soient l’une des formes de plaisir de lecture les plus populaires de nos jours, ils ne se limitent pas au canon séculaire des classiques littéraires, mais incluent également les mangas et manhwa de plus en plus appréciés . Bien qu’elles partagent un style similaire et un objectif apparemment similaire, ces œuvres littéraires sont distinctes.

Comment est-ce exactement ?

Couvertures de mangas

Les Mangas

Manga , une classification narrative comique ou graphique japonaise, dépeint des histoires avec des visuels saisissants et une intrigue convaincante. Comme il sied à une œuvre prenant ses racines dans le riche héritage culturel du Japon, sa langue de publication dominante, le japonais, reflète également la tradition esthétique dans laquelle elle s’appuie. Néanmoins, sa grande renommée internationale et son adaptation ultérieure dans plusieurs langues attestent de son statut de réalisation artistique exceptionnelle.

Selon Quote The Anime , la conception artistique unique du manga est son principal argument de vente, le scénario servant de bonus; pourtant, l’intrigue n’est pas la seule chose qui la distingue des bandes dessinées occidentales; la principale distinction est qu’il n’emploie pas de couleur; le manga est rarement peint avec des nuances et ne comporte parfois que des panneaux de couverture colorés.

Les deux mangas sportifs populaires Haikyuu !! et le récit de romance mystique réconfortant Cardcaptor Sakura a été publié pour la première fois dans des publications hebdomadaires telles que Shueisha et Kodansha . De plus, les mangas ont un large éventail de contenus, attirant un public de tous âges et de toutes catégories démographiques. Il existe des genres comme le shounen destiné aux jeunes lecteurs et le seinen destiné aux adultes.

Le Manhwa

Comme expliqué par 90 Day Korean , Manhwa est un terme utilisé pour décrire les bandes dessinées et les romans graphiques sud-coréens. Le mot « manhwa » est dérivé de la prononciation coréenne des caractères chinois pour « bandes dessinées » (漫畫).

Manhwa est devenu de plus en plus populaire ces dernières années, de nombreuses séries étant adaptées en anime et en drames en direct. Il couvre un large éventail de genres, y compris les dessins animés, le manhwa pour enfants, le manhwa indépendant, le manhwa politique, le sunjeong manhwa et les webtoons.

Manhwa accorde une importance particulière aux détails des personnages, y compris leurs antécédents personnels et leur apparence physique, s’efforçant ainsi d’améliorer la cohérence et l’exhaustivité de l’histoire. Il convient de noter que le manhwa se distingue des productions comiques d’autres pays en employant relativement moins de dialogue.

Tour de Dieu manhwa couverture coréenne numéro 1

Manga contre Manhwa

Bien que le manga et le manhwa soient deux formes d’art séquentiel, ils se distinguent à leur manière. Le manhwa est une forme de littérature répandue et un phénomène culturel important en Corée du Sud. Sa popularité actuelle en période de boom n’est peut-être pas à la hauteur de celle de la tristement célèbre bande dessinée japonaise de longue date, mais elle peut certainement se maintenir à côté. Bien qu’il n’ait pas encore connu le même succès massif que le manga, quelques œuvres ont été reconnues par le grand public. Certains des titres les plus beaux et les plus avant-gardistes à suggérer aux lecteurs novices de manhwa sont Solo Leveling , Tower of God, Omniscient Reader, Cheese in the Trap et Who Made Me a Princess .

Distinctions dans la mise en page et l’apparence

Selon Hooked To Books , cela peut sembler évident, mais l’orientation de la lecture dans le manga et le manhwa est différente. Les deux se lisent verticalement, mais l’un se lit de droite à gauche et l’autre de gauche à droite. C’est essentiel à retenir pour mieux comprendre comment la liberté d’écriture et de dessin de l’auteur s’articule et fait sens.

L’attribut selon lequel ils présentent une palette de couleurs différente est également remarquable, mais est généralement ignoré comme sans conséquence. Le manga est souvent illustré en noir et blanc ; cependant, les mangas en couleur existent rarement. En effet, l’industrie japonaise des mangas publie de nouveaux numéros chaque semaine ou chaque mois, ce qui est une production à forte intensité de main-d’œuvre, principalement lorsqu’elle utilise du papier bon marché. L’ensemble de la procédure vise à économiser du temps et de l’argent, c’est pourquoi les illustrations en couleur sont conservées pour les couvertures.

Même l’esthétique visuelle du manhwa et du manga est aux antipodes. Lorsque l’on compare le manhwa au manga, il est clair que le premier présente d’excellentes illustrations réalistes et des conceptions de personnages. De plus, contrairement au manga, le manhwa numérique peut être trouvé dans des éditions colorées.

Eren dans L'Attaque des Titans dernière saison
L’attaque des Titans

Tendances actuelles dans le scénario

Le manga et le manhwa, tels que décrits par Book Riot , sont écrits pour de nombreux lecteurs afin de couvrir de nombreux problèmes. Pourtant, si vous regardez suffisamment attentivement ces deux-là, vous remarquerez forcément des tendances fascinantes, comme l’accent croissant mis sur le travail de groupe plutôt que sur la réalisation solitaire. Presque tous les mangas populaires présentent des groupes de personnages travaillant ensemble pour atteindre un objectif commun. C’est particulièrement vrai du manga shounen, qui a popularisé le concept d’équipes à travers des œuvres comme Class 1A dans Boku No Hero Academia [ My Hero Academia ] de Kohei Horikoshi et Haikyuu !! par Haruichi Furudate.

Couverture Manga
Votre trône

Bien qu’il n’y ait pas de relations de groupe dans le manhwa, bien que les personnages aient des compagnons qui les aident tout au long du chemin, l’histoire se concentre sur le sentiment d’indépendance de chaque personnage. Your Throne , un manhwa sur Médée et Eros, est une excellente représentation de cette intrigue puisque toute l’histoire est centrée sur les efforts de Médée pour vaincre Eros et reprendre ce qui lui revient de droit.

De plus, le manhwa a tendance à être plus profondément enraciné dans l’histoire et la critique sociologique, tandis que le manga se concentre sur des thèmes et des événements contemporains.

Les deux gagnent en popularité dans le monde entier, avec un impact qui transcende le temps et la culture en raison de la façon dont les lecteurs anciens et nouveaux trouvent refuge, aventure, réconfort et même le salut des dures réalités de la vie dans ces œuvres littéraires imaginatives. Au fur et à mesure que le temps passe et que de plus en plus d’entre eux sont traduits dans la langue mondiale, ils gagneront sans aucun doute une reconnaissance de tous les coins.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Le paradoxe du piratage d’anime : répondre aux demandes des téléspectateurs tout en nuisant à l’industrie

10 moments adorables qui prouvent que « The Ancient Magus’ Bride » est la belle et la bête moderne